ハングルいろは | 2005.03.14 Monday
韓国語とは字の通り大韓民国(韓国)で主に使われている言葉です。
日本語との共通点が多く、我々日本人にはとても学びやすい言葉と言われています。
1.日本語と語順が同じため、英語の文法を学ぶときなどと違い悩む部分が少ないです。
2.日本語と共通の単語が多い。日本と韓国は距離も近いため歴史的にも深い関わりが沢山ありました。
その歳月を経て韓国から入ってきた日本語の単語もあれば、逆に日本語から韓国語になった単語も多いです。
3.漢字を使っている。お互い中国とも交流が深く漢字を使っています。
日本で使っている漢字は朝鮮半島を経由して入ってきたものが多いため読み方も韓国語に近い感じがします。
4.韓国語では漢字の読みが1つだけですので、日本語の漢字のように訓読みや音読みが複数ありません。